Это не сильно известные ограничения Samba4, на wiki.samba.org эти данные разбросаны на многих страницах и новичку их найти довольно сложно.Я же не говорю, что Samba4 плохая и не нужно её использовать. Samba4 очень достойный продукт для замены DC от MS, но в некоторых случаях использовать Samba4 выйдет себе дороже, в моем случае более выгодно было перейти на терминальные решения от MS и использовать лицензионную WinSrv2012R2 (лиц.для образов учреждений).
Если сильно интересно почему мы перешли на MS и какая в этом для нас была выгода, то могу рассказать. Если вкраце, то в той организации где был переход за 7-8 лет использования Samba3 и Samba4 на файловом сервере из-за недосмотра предыдущих админов образовался огромный бардак с правами, в сети образовалось 2 DC на Samba3 и Samba4, неправильно был спроектирован домен на Samba4 и чтобы решить эту задачу без остановки работы компании было принято решение перенести файловую помойку на WinSrv2012R2 попутно наведя в ней порядок, нормально выдать права на основе групп, нормально сделать перемещаемые профили, внедрить терминальное решение и многое другое. Почему терминальное решение, все просто, купить Б/У сервер HP DL160G6 с 96 Gb ОЗУ + терминальные лицензии банально дешевле (300 тыс.руб.), чем обновлять парк из 40 ПК (30 т.руб. x 40 = 1,2 млн.руб.).