Один момент: Xv и XVideo — одно и то же. А вторая вымирающая альтернатива называется VA-API и в рамках её концепции таки удобно использовать аппаратный декодер, для того Intel это и сделал изначально. Другое дело, что это сложно использовать для чего-либо кроме просмотра видосов, т.е. не самый универсальный API. Но работает же. Но сделают лучше — я только за.