Это «синдром утёнка» называется. К счастью, никогда им особо не страдал (помню, как в первый раз увидел Boulder Dash на Atari и офигел с разницы).
Надо понимать, что Spectrum был технически убог. И полбеды бы, если бы из-за уровня тогдашней техники, но нет — исключительно в целях удешевления (даже нормальную палитру не сделали). Собственно, из-за дешевизны он популярность и получил.
Тот же монохром — это по сути фейл системы клешинга вообще, типа пусть будет хотя бы так, чем никак. Нет, для ностальгии пусть остаётся, но тащить это в сейчас — просто бессмыслица.