Переведена на русский язык документация по PhpGACL (PHP Generic Access Control List), набора функций, который позволяет определить права доступа к произвольным объектам (например, страницам, базам данных и так далее) другим объектам (например, пользователями, удаленными хостами и так далее).

Это предполагает подробный контроль доступа с простым управлением и высокой скоростью.

Также доступна русскоязычная статья "Многоязычные приложения с использованием PHP и GetText", про поддержку нескольких языков в рамках одного проекта.