Здрямс.
Вот уже несколько недель мучаюсь с русификацией Debian'а, результаты - кот наплакал - единственное, чего добился - могу стартовать xterm c русским шрифтом и xruskb переключать раскладку.
Шрифты все поставил, путь к ним в /etc/X11/XF86Config-4 прописал, xkb отключил (xruskb использует xmodmap), локали сгенерировал.
Вот и сама проблема - когда свои локали в ~/bashrc ставлю на русский, писать по-русски _вообще_ не могу (думаю, весь Х переключается на ascii 7 битную кодировку). Если ставлю буржуйскую локаль, то выходят кракозябры. Включаю xterm -font "какой нибудь русский шрифт", только тогда могу по-русски (в xterm'е) писать.
Как это приторно, можно себе представить: приходится (как и этот текст) набирать все в xterm'e, открывать галеоном, переключать кодировку на koi8-r, копировать и вставлять, куда надо. Если нужно написать большой текст, то жить с этим можно. Если же искать какую-нибудь мелочь на яндексе, то это как из пушки по воробьям палить.
Спасибо заранее за любой совет