ответ создателя xterm:
On Sat, Mar 07, 2009 at 04:09:27PM +0300, Bukin Ruslan wrote:
> Hello Dickey,
>
> I disabled xterm scroll-to-bottom using -si but it is pretty much
> useless since the output keeps scrolling anyway. I would like to be able
> to scroll freely in the terminal output without any interfering
> automatic scrolling. Like Terminal.app in Mac OSX. I've tried reading
> the manual and googled a bit but I couldn't find anything. Is it possible?
no - it would take some code changes (which I've thought about, done
part of the supporting changes, but not completed)