А ведь это довольно занятно. "Обычный" ЯП - это пачка достаточно универсальных правил, и даже если в отдельных случаях они дают весьма "странные" результаты, эта странность - просто результат последовательного применения этих правил. В общем, нормальные формальные языки, написанные айтишниками.

Но Ларри, как лингвист, с самого начала принял другой подход, и этот подход продвигается по сей день. Обычно у правила столько исключений, что это уже даже исключениями не назвать - оно специализировано для массы случаев, чтобы давать там наиболее ожидаемый результат. В результате заучивать эти правила смысла нет - слишком много частных случаев. Но в обычно это и не нужно - код просто ведёт себя так, как ожидаешь. В общем, подход не формального, а естественного языка. Вроде бы страшно - но на практике порождает на удивление мало проблем...