В статье приведен довольно свободный перевод документации к Nagios по механизму обработчиков событий (event handlers). С примерами его использования и некоторыми рекомендациями.